Time box

eng

Time Box

 

Much of what is around us is destroyed with time. Each new epoch erases the memories of the previous one, leaving nothing but dates, doubtful data and stones—stones that collect memories.

In this series of photographs I sought to connect the eternity of stone (as the most durable witness of history) with artifacts of film photography. I wanted to express coincidences, mistakes, and emotions that were lost among the pages of history books or discarded as something superfluous. Each new era erases the memory of the past and replaces it with new events, leaving behind a trace of unrecognizable dates, inaccurate facts and stones… I seek the forgotten images of our collective consciousness.

This exhibition uses the musical arrangement of the natural sounds of the city: noise, random phrases, everything that we hear today, tomorrow, and the next day. All of these sounds naturally evolve with time, due to many factors like technology, ecology, and economics. The sounds of the urban landscape merge and disappear without a trace.

Location: Minsk, Independence Avenue

Fragments of architecture “Stalin’s empire”

 

Volha Savich, Minsk, Belarus 2009

 

A series of 20 photo

 

rus

Копилка времени


В серии фотографий я попыталась соединить вечность камня (как самого долговечного свидетеля истории) с артефактами плёночной фотографии. Этим я хотела выразить случайности, ошибки, чувства, затерявшиеся где-то между страниц истории и забытые как что-то ненужное. Каждая новая эпоха стирает память о прошлой и заменяет её новыми событиями, остаются только даты, недостоверные факты и камни… Мне бы хотелось найти забытые образы нашего сознания.

Место съёмки: Минск, проспект Независимости. Фрагменты архитектуры «Сталинский ампир».

 

 

Влияние:

«Тени забытых предков». Сергей Параджанов

«Беларуская Атлантыда» Вячеслава Ракицкого

«Ночные рассказы». Питер Хег

Фотографический проект ольги савич под названием «копилка времени» радикально отличается от большинства визуальной информации, которая ежедневно представляется взгляду современного человека: здесь вы не встретите ярких цветов и гламурных образов. На этих фотографиях – фрагменты архитектуры минска, но пафосные строения «сталинского ампира» остаются за кадром. Художница фиксирует то, что обычно ускользает от взгляда: тени, трещины, неожиданные сочетания форм и фактур, которые,  вступая во взаимодействие с фотографической плёнкой, получают иную жизнь.

Эта рафинированная красота ожидает внимательного, интеллектуального зрителя, наделённого даром тонко чувствовать окружающий мир или готового открыть в себе этот дар. Такой зритель непременно получит удовольствие, погрузившись в это пространство, где встречаются разные времена и рождается безвременье, которое охватывает и тех, кто был до нас, и нас самих, и тех, кто придёт потом. пронзительное чувство преходящести и быстротечности всего земного, которое рождается от этих фотографий, позволяет зрителю более остро и внятно ощутить своё собственное пребывание в мире, которое не менее хрупко и прекрасно, чем тени и пятна на этих камнях.

куратор проекта

Ирина Герасимович

Performance "The wall" by Andrei Sauchanka on the opening day. Minsk 2013. Museum of Modern Fine Art
Performance "The wall" by Andrei Sauchanka on the opening day. Minsk 2013. Museum of Modern Fine Art